segunda-feira, março 05, 2012

Red blossoms; A Perfect Chase

aMAZEd by Red Blossoms

So many years ago... somewhere... kids couldn't possibly know where.

Some things are meant to be...

Fue was flying high on the sky, the white crane had just recovered from an injury. The wound gave him a permanent hole on the left wing, so every time the bird delivers a bold maneuver wind would go through it, between the feathers, and produce a loud whistle. That is why Yukihime named him 'Fue', like the flute her mother plays.

Genki gave a loud bark when it's dark eyes spoted the bird. The akita puppy couldn't help but run towards its newly targeted prey. Much more fun than fair, a perfect chase. Following the dog, comes the boy. It is needless to explain why Hiromitsu gave his yellow furry friend the name of 'Genki', the ever-running dog makes it clear.

Fue is made aware of the newcomers by Genki's bark. These are people (and dog) that the lately reclusive bird had never seem before. The crane with tired wings flys back home, whistling between many plum and cherry trees, to find Yukihime coming to him.

Somehow, they all found themselves in a crimson maze, surrounded by sakura smell and drifting petals.

But they had no time or wisdom to the scenario...

Fue landed clumsily on Yukihime's lap pushing her to the ground. While Hiromitsu struggle in useless efforts to prevent Genki from joining the other two and making the mess even bigger. Soon all that could be seeing are feathers and fur and kids trying to protect their pets from pecks and bites that were never that threatening. Just nature's play.

As they could, they rose up. One shyly cleaning the kimono. Other suspiciously removing the dust. Like perfect opposition between blues and reds.

Once more, the pets, bird and dog, are on the go.

- It's fine...I think they just want to play. - Her voice is calm and serene, as she gives time for each word to take flight off her lips.

- Are you kidding? Genki always wants to play! - His voice is lively and energetic, he quickly catches his breath, talking as fast as a thought.

- That's good... - She nods briefly with sympathy.

- Is it? Ow you have no idea... Hey! Wait! - He smiles broadly ready to move.

With giggles they resumed the chase, more fun than fair, within a maze of crimson petals, under a cloudless blue sky.


Um comentário:

  1. Versão (muito melhor) em português:

    Tantos anos atras... em algum lugar... crianças não saberiam dizer que lugar...

    Algumas coisas são como tem de ser...

    Fue estava voando alto no céu, a garça branca acabara de se recuperar de um ferimento. Como cicatriz restou-lhe um furo permanente na asa esquerda, por causa disso toda vez que a ave manobra mais ousadamente o vento passa, entre as penas, pelo furo produzindo um sonoro assovio. Por isso yukihime chamou-o de "Fue", como a flauta que sua mãe costuma tocar.

    Genki deu um latido forte quando seus olhos negros avistaram o pássaro. O filhote de akita não podia evitar de correr ao encontro da recem definida presa. Muito mais divertida que justa, era a perseguição perfeita! Seguindo o cachorro vinha o garoto. Não é necessário explicar por que Hiromitsu deu ao seu amarelo amigo canino o nome de Genki, o filhote sempre em movimento deixa as razões evidentes.

    Fue notou os recém chegados graças aos latidos de Genki. Estas eram pessoas (e cachorro) que o pássaro, até então recluso, nunca havia visto antes. Com asas cansadas a garça voou de volta pra casa, com a assa assoviando entre muitas cerejeiras encontrou Yukihime vindo em sua direção.

    De alguma forma, todos se encontraram naquele labirinto vermelho, cercados pelo cheiro das cerejeiras e por petalas esvoaçantes que tingiam o céu e a relva.

    Mas eles não tinham tempo ou sabedoria para apreciar o cenário.

    Fue pousou desajeitametne no colo de yukihime, derrubando-a no chão. Enquanto isso Hiromitsu lutava inutilmente para evitar que Genki se lançasse sobre os dois caídos e tornasse a bagunça ainda maior. Logo tudo que se podia ver eram os pelos e penas, e crianças, rolando no chão. Tentando proteger seus bichos de estimação de bicadas e mordidas que, na verdade, não eram tão perigosas. Não mais que jogos da natureza.

    Assim que puderam ambos se levantaram. Um timidamente arrumando o kimono, outro receosamente limpando a sujeira. como a oposição perfeita entre azuis e vermelhos.

    E uma vez mais os dois animais, garça e cachorro, se puseram a mover.

    Estatudo bem... acho que só querem brincar...

    Tá brincando. O Genki sempre quer brincar!

    Isso é bom...

    É?! Você diz mas nao faz idéia... Ei! Espera!

    Entre risos todos retomaram a corrida. Mais divertida que justa, dentre de um labirinto de petalas vermelhas e sob um céu azul sem núvens.

    ResponderExcluir

Comentários